February is packed with high-profile releases, led by Japanese developers and bolstered by new Switch 2 exclusives and long-awaited revivals.